|
|
| Зарегестрированных на сайте:
111 человек
| | Новых за месяц | 0 | | Новых за неделю | 0 | Новых вчера
| 0
| Новых сегодня
| 0
| Из них:
| Админов
| 3
| Модераторов
| 13
| Проверенных
| 24
| Пользователей
| 71
|
| |  | |  |
|
|
|
|
|
Главная » 2009 » Декабрь » 28 » продолжение фильма 4 дороги
19:40 продолжение фильма 4 дороги |
Мия и Мари сидят в кафе за столиком и ждут ребят, Мари продолжает ворчать:
"Вы все безответственные! Ничто не будет устраиваться само собой!" (Мари)
"Марица, успокойся немного. Все не так плохо, бывают вещи гораздо хуже. Это же не конец света!" (Мия)
"А по-твоему этого мало, детка? Обо всем нужно думать заранее." (Мари)
"Что случилось?" (Ману)
"Случилось то, что мы никак не уедем, а я хочу продолжать! Меня не устраивает успех только в этих городишках. Если это и есть то, чего вы хотели, надо было раньше сказать! Я не намерена больше терять время! Мы так никогда не запишем диск!" (Мари)
"Успокойся! Да, может быть ты и права во многом из того, что говоришь, но как бы там ни было, это Бенито привел нас к тому, чего мы хотели. Пусть это не… (Ману)
"Бенито - это феномен. И мы отлично ладим, к тому же мы должны быть довольны - столько людей приходят на шоу!" (Пабло)
Бенито снова пытается выбить деньги у хозяина бара:
"Вы не можете так со мной поступить! все выполнил и теперь вы должны заплатить. Вы же мне обещали!"
"Я тебе что-то обещал?"
"Я не уйду, пока мне не заплатят."
"Уведите-ка его."
"Поосторожней! Тихо, тихо…Осторожнее!..." - Бенито снова выводят из очередного бара.
Кафе:
"Для нас тоже очень важны гастроли. Ты не одна, и ты это знаешь!" (Ману)
"А напитки? Никто не догадался принести напитки!?" - снова недовольна Мари.
Ману и Мари встают и уходят за водой.
"Ты ее слышала? По-моему, ей чего-то не хватает." - обращается Пабло к Мие.
"Оставь ее, Пабло." - отрешённо говорит Мия, она сейчас вся в своих делах...
Возле кафе появляется доктор который делал Мие УЗИ. Мия пытается отвернуться, но док её замечает и подходит ближе.
"Привет! Как дела, как дела? Мои поздравления!" - доктор жмёт руку Пабло
"Спасибо!" - отвечает Пабло, думая что это их поклонник - "Очень приятно. Это правда, мы очень довольны, что все так получилось."
"Отлично! Конечно, такая радость. Теперь никакой диеты, да?" - доктор обращается к Мие - "Наоборот, надо есть за двоих. Чтобы ребенок родился здоровым, нужно чтобы у него была здоровая мама и хорошее питание." - после этих слов Мия смотрит в упор на Пабло, а Пабло изменяется в лице и смотрит на Мию - "А папа должен теперь беречь их больше, чем когда бы то ни было!" - доктор хлопает Пабло по спине.
"Ну ладно, дочка, я вас оставляю, кушайте на здоровье, а я пошел. А, и не забудь забрать анализы. Договорились? Пока!"
В это же время к столику подходят Мари и Ману, Ману ставит перед собой и Мией по бутылке Пепси, Мари ставит себе Пепси и Фанту Пабло.
"А этот сеньор? Кто он?" - спрашивает Ману.
"Эээ..." (Пабло)
"Никто! Его дети наши поклонники" - Мия умоляющими глазами смотрит на Пабло - "Он не знал, где мы выступаем в следующий раз, и хотел узнать"
"Вот видите! Это потому что Бенито ничем не занимается!" - тут же снова заводится Марицца.
Ребята идут по улице, Пабло и Мия впереди, Мари и Ману позади.
Пабло отгоняет играющих на тротуаре мальчишек: "Мальчики, осторожнее! Вы же заденете ее мячом!"
"А у этих-то что там происходит?" - в недоумении спрашивает Мари у Ману указывая вперёд, но Ману только пожимает плечами, т.к. сам ничего не понимает.
Пабло разговаривает с Мие на крыльце гостиницы (нам не слышно очём), пооддаль от них стоит Мари и смотрит на часы, потом уходит в гостиницу, выходит Ману и подходит к Пабло и Мие.
"Я… сейчас вернусь" - Пабло быстро уходит.
"Мы могли бы… воспользоваться этим временем… Ну, там не знаю… Подняться в спальню…" - Ману обнимает Мию.
"А больше тебе в голову ничего не пришло? Ты что, все время только об этом и думаешь?" - Мия вырывается из объятий Ману.
"Куда ты?"
"В парикмахерскую, подстричь волосы. Можно?" - Мия уходит, Ману в растеренности, он не понимает что происходит вообще, и не понимает что происходит в частности между Мией и Пабло.
Мия сидит на бревне-скамейке под здоровым как дерево кактусом, к ней подбегает и берёт её за руку:
"Надо идти - доктор просил срочно забрать анализы."
"Подожди, Пабло, не надо. Зачем мне забирать эти анализы?" - Пабло садится рядом - "Я ведь уже точно знаю, что беременна... Мне всего 18 лет… И именно теперь, когда у нас так хорошо идут дела с гастролями… со мной должно было это случиться..." - Мия начинает плкатать и кладёт голову на грудь Пабло, тот её обнимает:
"Я ненавижу, когда женщины плачут… Мия, ну не надо так. Все уладится, вот увидишь.
Ману и Мари идут по дороге, Ману видит обнимающихся Мию и Пабло, Мари догадывается что щас будет что-то ужасное, пытается схватить Ману, но тот уже срывается с месте и буквально летит в сторону ребят, Мари бежит за ним.
"Ты должна все рассказать…" - Пабло не успевает договорить, т.к. видит подбегающего к нему Мануэля - "Ману, подожди!..."
Ману кидает Пабло на землю и начинает молотить.
"Успокойтесь!" - орёт Мари и прыгает вокург ребят.
"Мануэль, прекрати!" - кричит Мия - "Я беременна!"
Ману застывает в шоке от произнесённого Мией, в этот момента Пабло наконец удаётся его ударить, дак так что Ману отлетает и переворачивается на спину.
Мари в шоке ещё большем чем Мия и Мануэль вместе взятые переводит свой взор с Пабло на Мию и меняется в лице.
Ребята едут в автобусе, Марицца сидит, Пабло лежит положив голову ей на колени, Мари прикладывае ему к голове лёд.
"Осторожнее нельзя? Мне же больно, ты что, не видишь? (Пабло)
"Терпи! Есть вещи и похуже. Нам только этого и не хватало!" - переходит почти на крик Мари - "Ты ничего не понимаешь!" (последней обращенно к Мие)
"Этого же не может быть. Ты точно-точно уверена?" - Ману (они с Мией в той же "позе" что Пабло с Мари) поднимает глаза на Мию.
"Эй, ребята, могу я узнать, что происходит?" - кричит с водительского место Бенито.
"Происходит то, что эта сеньорита беременна." - скептически заявляет Мари.
"Что???""
"Беременна, Бенито, беременна. Ждет ребенка, на сносях - что именно тебе не понятно?" - с сарказмом уточняет Мари.
Бенито резко останавливает Автобус, так что ребята падают с диванов друг на друга.
Марицца поднимается с Пабло и обращается к Бенито:
"А с тобой-то что случилось?"
Все вместе они начинают обсуждать положение вещей.
"Сначала нам не заплатили, теперь это. Неужели нам так не везет?" - ни как не успопокится Мари (мне кажется что она так бесится, потому что её абсолютно явно не хватает внимания Пабло, который полсе её наездов в камере стал обращать на неё гораздо меньше внимания, а она на него как раз больше...)
"Я хочу спросить, как это получилось?" - спрашивает Бенито. Пабло делает огромне удивлённый глаза на Бенито.
"Да нет, я знаю КАК это получается, но я спрашиваю… ну, это…" - пытается подобрать нужные слова Бенито
"Да, мы предохранялись, но… Это получилось случайно…" - шепчет Мия
"Ага, конечно… Знаю я такие случайности!" - качает головй Бенито
"А я считаю, что мы не должны его отставлять. Он испортит жизнь тебе и всем нам!" - заявляет Мари.
"Эй-эй..." (Бенито)
"Но это так! Именно сейчас, когда мы так хорошо продвигаемся!" - кричит Мари.
Как это удивительно… Думать о том, что там, внутри растет мой ребенок… наш ребенок…" - Ману не замечает того что происходит вокруг, смотрит только на Мию, кладёт руку на живот.
"Так, ребята, все - гастроли окончены, мы срочно возвращаемся в Буэнос-Айрес!" - подвродит итог Бенито.
"Подожди. Подожди! Не понимаю, почему мы должны возвращаться - Мия может продолжать тур вместе с нами." - говорит Пабло -"Да! Она же не умирает, она всего лишь беременна и ничего больше! Мы оставим этого ребенка и все!"
"Нет, им только 18 лет! У них вся жизнь впереди, чтобы иметь еще миллион детей - это безумие, рожать его сейчас!" - не согласна с ним Мари.
"Причем здесь вообще возраст?" - встревает Бенито
"Нет!|Я тоже не хочу возвращаться в Буэнос-Айрес…." - между Пабло, Мари и Бенито завязывается спор, Ману и Мия сидят рядом, Ману смотри на Мию, Мия смотрт на ребят.
"Мы оставим ребёнка!" - громко, отчётливо проговаривая слоги произносит Мия. Ребята на миг поднимают на неё глаза, а потом снова продолжают спорить между собой:
"Что я хочу сказать, так это то, что мы не можем… Подождите, дело в том, что…"
"ХВАТИТ!" - кричит Мия на весь автобус.
Девять месяцев спустя, Мия рожает. Марицца и Мия с ней в палате.
"Успокойся, дыши… " - Мари - "Выключи свою камеру хоть здесь, Мануэль!"
Появляется ребёнок, Мануэль снимает его на камеру, а потом падает в обморок прямо в палате.
Голос за кадром:
"Хотя сначала новость о малышке всем показалась большой проблемой, со временем они просто влюбились в нее. Они ждали ее, и хотели ее так же сильно, как и Мия. Они, возможно, даже не подозревали, насколько рождение Канделы изменит их жизни."
Бенито, Мануэль, Пабло и Марицца смотрят через стекло на Канделу (так назвали девочку) лежащую в кроватке и смеются, машут руками, пытаются привлечь к себе её внимание.
"Она прекрасна, просто вылитая Мия! Посмотрите, какие у нее глазки, такая кокетка!" - умиляется Мари.
"Да, да, я тут тоже принял некоторое участие. От папочки ей тоже многое досталось!" - Ману снимает на камеру...
"Да, Канде, какое счастье, что ты похожа на маму, потому что если бы на папу - была бы такая же страшная и противная…" - Пабло получает за это подзатыльник от Мануэля - "Эй, да я же пошутил! Канде, привет! Я твой дядя Пабло: Паб-ло…"
"Канде, эй, Канде! Улыбнись, скажи Чиз!" - Бенито снимает её на Поларойд - "Ой, мне кажется, что эта малышка проголодалась…"
"Как можно настолько сильно любить кого-то настолько маленького?" (Магу)
"Это правда, это просто чудо" (Мари)
"Почему мне кажется, что она сейчас заплачет?" (Бенито)
Мия, Пабло, Марицца, Мануэлья и Кандела (на руках у Мии, конечно...) едут к кузове пикапа, Ману снимает на камеру себя и Мию:
"Итак, с момента рождения мы подросли уже на три сантиметра. Какая большая у меня дочка! Теперь у нее начинают расти волосы. Она такая хорошенькая! Такая же, как ее родители... Привет, любовь моя, ты меня помнишь?…" - Ману целует Мию - "Я твоя мама. А это твой папа. Знаешь, он немного нервничает…"
Марицца смотрит на Пабло пока тот отвернулся на Мию и Мари.
"А куда вы меня везете? Неужели вы мне даже не намекнете?" (Мия)
"Нет! Мы уже почти приехали." (Марицца)
Они подъезжают к их автобусу, машина уезжает.
"и?..." (Мия)
Мануэль свистит и автобус отъезжает, за ним стоит большая детская кроватка, вся в роховых тряпочках и т.п., на ней табличка - Сладкая Кандела"
"Она такая красивая" - Мия "Смотри, любовь моя, это для тебя! (это она дочке говорит)"
Подходит Бенито.
"Ну, тебя понравилось?"
"Она такая красивая… Я в восторге! Это самый лучший подарок который я когда либо получала! Спасибо!" - Мия счастлива.
"Но это еще ерунда, ребята! Потому что смотрите, что у меня есть!" - бенито достёт какие-то бумаги - "Мы подписали контракт!"
Начинает играть De Aqui Alla, ребята прягают от счастья, Ману носится вокруг Мии и Канде. Дальше время идёт как бы в убысрённом плане. Едет автобус, Канде растёт. Концерт. Бенито на концерте подтанцовывает держа на руках Канде. Потом показывают как все с ней нянчаться. Концерт. Показывают как Ману задувает свечи на торте к своему дню рождению. Показывают как Пабло задувает свечи на торте к своему дню рождению.... Концерт. Ману заводит автобус своим "коронным" ударом по приборной панели. Показывает первые полосы газет, пестрящие заголовками Erreway. Кандела как-то больно быстро растёт... Толпы фанатов штурмуют автобус, ребята еле пробиваются через рттолпу. Концерт, в конце песни Мия начинает кашлить, ребята поют и обеспокоенно смотрят на Мию. После выступления какой-то продюссер сует Пабло свою визитку, но Пабло не обращает на это внимание.
Ребята едут в автобусе, Пабло пересчитывает деньги (солидная такая пачечка...).
Мари за рулём, она обращается к Бенито который пытается уснуть в кресле.
"Бенито, что точно тебе сказали? Это действительно серьезная записывающая компания? Если так, то было бы здорово записать диск… Бенито!"
"Да, конечно же, это серьезная компания… Ты что думаешь, что я шарлатанов каких-то ищу?... Марица, почему ты не меняешься, а? Все так же ворчишь и недовольна, а между тем дела у нас идут хорошо.
"Ты почему такая злая? Мы поем по всей стране, чего еще ты хочешь?" - Пабло встревает в разговор.
"Что я хочу? Я хочу сделать хорошее шоу. Настоящий большой концерт! И потом записать диск."
Мия передаёт Ману плачущую Канделу:
"Подержи ее, ей тебя не хватает."
"Видишь, она плачет. Она меня терпеть не может." - возмущается Ману и передаёт ей дочь обратно.
"Она любит тебя, она показывает свой характер. Интересно, в кого она такая пошла?"
"Так попробуй сделать что-нибудь, чтобы она успокоилась - мать же должна знать, что делать в таких случаях, разве нет?"
"Я уже все перепробовала, играла с ней, но не помогает!"
"Нет, знаете, что ей нужно?..." - Бенито нехотя встаёт с кресла и забирает у Мии ребёнка - "Что ей нужно, так это тишина. Иди к дедушке, лапочка моя… Я не такой безответственный, как все вы… Ути-пути…"
"Вы посмотрите на него! Из него нянька получается лучше, чем менеджер!" - шутит Ману, ребята смеются.
"И могу я узнать, над чем вы смеетесь?" - обижается Бенито.
Автобус останавливается у заправочной станции.
Пабло выходит , встаёт по стойке смирно и как соладт отдаёт честь под воображаемый козыёрк выходящий из автобуса Марицце, там проходит мимо и идёт в сторону кафе.
Из автобуса выходит Ману:
"Я смотрю ты всерьёз влюбился в Мариццу?"
"Да с чего ты взял?"
"Да ладно.. Почему ты просто не пойдешь и не поговоришь с ней?"
"Нет, Мануэль, так лучше, понимаешь? Мне нравится чувствовать себя свободным..." - говорит Пабло и они с Ману тоже идут к кафе - "Ты уже пропащий человек, у тебя есть жена и дочь, а я-то нет. И я не хочу потерять ни одной возможности, которую мне дает это путешествие.
"Подожди-ка, я тоже ничего не теряю. Совсем наоборот! Мия и Кандела - это лучшее, что случилось в моей жизни."
Марицца берёт со стойки поднос с четырьмя чашкам и сахарницей и говорите Мие:
"Это горячее, тебе поможет, не волнуйся. Пойдем, сядем, тебе полегчает."
Мия по прежнему кашлеет. Мари несёт поднос к столику, входят Ману и Пабло
"Ребята, вы как раз вовремя, мне нужна помощь!"
"Почему ты обращаешься ко мне, только когда тебе что-то нужно? Как чудесно! Все женщины одинаковые" - тут же возникает Пабло, Мари многозначительно молчит и сама доносит поднос до столика, ребята рассаживаются, Мари подаёт Мие кружку
"Пей, пей..."
"Тихо, послушайте…" - Мия указывает на телевизор:
"Группы, которые участвуют в конкурсе, приобретают мировую известность…" - объявляет ви-джей.
"Вы думаете о том же, о чем и я?" - улыбается Мия
"Да, ведь мы могли бы поехать. Более того, мы должны поехать!" - кивает Ману
"Я всегда это говорила! Это создано для нас!" - Мари прямо расцветает от счастья
"Конечно! Мы не можем потерять такую возможность!"
Голос за кадром, пока она говорит показывают как ребята с блеском в глазах обсуждают этот фестиваль и свою поездку туда, потом подходит Бенито и они рассказывают ему.
"Ребята хотели поехать в Бразилию. Они чувствовали, что уже настал момент. Они сплотились как группа, и теперь у них был опыт в том, как держать себя с самой разной публикой. Это была высшая мечта. Но у Бенито были свои сомнения. Ему это казалось очень сложным - ехать так далеко, лететь на самолете и бросить их домик на колесах."
Марицца ударяет кулаком по столу и выходит из кафе, за ней выходит Мия.
Автобус. Все едут молча, Бенито за рулём, Пабло лежит на полке и смотит на визитку которую на одном концерте ему сунул какой-то продюссер. Все ребята подавленны, сидят в разных концах автобуса, смотрят в окна. Бенито тоже расстроен, он поглядывает в зеркало заднего вида на ребят. Ни с того, ни с сего Бенито останавливает автобус и выходит. Ребята переглядываюся, не понимают в чём дело, Пабло спрыгивает с полки, выходит из автобуса и подходит к Бенито:
"Что случилось?" (Пабло)
"Дело в том, что я этого не понимаю. Я вас не понимаю." - говорит Бенито - "Вы хотели гастроли? Они у вас есть. Вы хотели выступать, хотели стать знаменитыми - и я сделал так, что вы ими стали! Я исполнил вашу мечту. Когда мы уезжали из Буэнос-Айреса, вас никто не знал, а теперь что? Теперь вам зачем-то понадобилось ехать в Рио, ради Бога!"
"А что?" (П)
"Я не стану уезжать из страны, чтобы потакать капризам четверых детей и младенца. А, и еще петуха!" (Бенито)
"Нет, Бенито, ты ничего не понимаешь! Это не наш каприз." - возущается Пабло -"Неужели ты не отдаешь себе отчет в том, что если не идти вперёд, то мы останемся здесь? Настал момент сделать ставку. Сейчас нам пора расти, расти как группе. А если нет, то мы все умрем здесь и все." (П)
"Это вы ничего не понимаете! Вы что думаете, что это легко? Нет, это не легко! Не все могут этого добиться! Это тебе не просто благотворительный фестиваль, пойми! Это один из самых важных конкурсов для групп во всем мире!" (Б)
"И в чем проблема?" (П)
"В том, что нам еще многого не хватает, чтобы туда поехать! Я думал, что говорю с умными людьми, но вижу, что я ошибся. Как плохо."
"А мне кажется, что это мы ошиблись." - Пабло переходит в "нападение" - "Мы послужили тебе, чтобы заполнить твою жизнь, Бенитоб чтобы ты, не затыкаясь, рассказывал нам про твое прошлое. Да, может быть, ты едешь с четырьмя молодыми людьми, младенцем и петухом, но все они преследуют одну мечту. И как оказывается, это только наша мечта. Но не твоя!" (П)
"Ну что ты такое говоришь?..." (Б)
"Скажи, что ты хочешь, чтобы мы сделали? Чтобы мы так же всю жизнь просидели здесь, как ты в молодости, а потом так же вспоминали прошлое? Ты этого хочешь? А мы хотим воспользоваться нашим шансом! Мы - Эрревей, и мы боролись за это, мы не прятались, так мы начинали и так пришли туда, где мы есть сейчас." - Пабло уходит в автобус, оставляя Бенито одного.
Мия листает свой ежедневник:
Марица, сегодня же твой день рождения! Почему ты ничего не сказала?" - Мия и Ману удивлённо смотрят на Мари.
"Я его никогда не праздную" - отвечает подавленным голосом Мари.
"При чем тут это? Сегодня ты будешь его праздновать!" - смеётся Мия и они вместе с Ману кидаются на Мариццу
"Эй, нет!..."
"Да! Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь…." - ребята начинают тянуть её за уши.
Автобус стоит около скалы, ребята собрались там отпраздновать день рождения и отдахнуть, Бенито жарит шашлык в стороне и смотрит на ребят, Мия выносит из автобуса пирог с одной свечкой, Пабло подходит к Мари:
"Ты еще не получила свой подарочек на день рождения?"
"Отстань, дурак."
"Тебе не пришло в голову хотя бы в свой день рождения вести себя как нормальная женщина?"
"Зато ты у нас очень… нормальный, да?"
Мия включает магнитофон, Ману включает камеру, Мари и Пабло тут же кидаются к ним и все вместе они начинают танцевать и веселится, Бенито по прежнему смотрит на них.
Пока Мари танцует с Пабло, Мия зажигает одну единственную свечку на пироге, Ману снимает этот момент на видео, Мия подносит пирог к Мари:
"Дуй из-за всех сил!"
Мари на ходу задувает свечку и все снова начинают танцевать, прыгать и веселится.
Бенито робко, медленно идёт в сторону ребят, вертит в руках фотоаппарат, волнуется...
"Эм..." (Б)
"Фото-фото! Становитесь!" (Марицца)
Ребята прижимаются друг к другу, Мия держит на руках курицу, Бенито смотрит на них через объектив и не может решится сфотографировать.
"Что случилось? Давай!" (Ману)
Фото.
Все хорошо?" (Ману)
"Да... То есть нет. То есть да, да...." - мямлит Бенито - "Я на самом деле хотел сказать вам, что.."
"Что случилось?" (Мия)
"Вы правы" - Бенито - "А я почти всегда ошибаюсь. Иногда я думаю, что я даже не думаю. И поэтому я хочу сказать вам.."
"Ну же Бенито, говори наконец..." (Маот)
"Мы едем в Бразилию." (Бенито)
Ребята сперва в шоке от услышанного, но потом начинают прыгать и кричать от счастья, валят Бенито на спину, сами валяться на него
"Ой, Канде плачет…" - Мия встаёт и убегает обратно в автобус.
"Ну вот, мамочка рядом, не беспокойся…" - Мия укрывает Канделу одеялом. Потом начинает кашлить, берёт плоток и закрывает им рот, а потом видит на платке кровь.
Ребята лежат вокруг костра.
"Я кое-что предлагаю." - говорит Марицца - "Хочу, чтобы мы заключили договор."
"Какой такой, договор?" (Пабло)
"Такой договор. Что-то, что остается навсегда" (Мари)
"Мне кажется, тебе в голову ударило то, что ты выпила." (Пабло)
"Дай ей сказать Паблито" (Мия)
"Не смотря на то, что я всегда ворчу… Я чувствую, что мы добиваемся чего-то большого и важного. И я хочу, чтобы это осталось между всеми нами. Хочу, чтобы мы пообещали, что всегда будем вместе. И что то, как мы сейчас путешествуем, никогда не изменится." (Мари)
"Для меня это гораздо больше, чем просто группа. Вы мои друзья. Моя семья." (Ману)
"Добьемся мы этого или нет - будь что будет. Но я бы хотел, чтобы мы всегда вспоминали этот момент. Этот удивительный опыт, который мы приобретаем." (Пабло)
Ребята садятся ближе друг к другу и со словами "Навсегда" скрещивают руки. Начинает дуть сильный ветер.
Голос за кадром:
"И начиная с этого дня, все изменилось."
Показывают как Мну просыпается в кровати в гостинице в холодном поту, когда буде-то ему приснился кошмар.
Мари ворочиется на кровати. Пабло в ваной плещет себе в лицо водой и смотри в зеркало. Мия выходит из госпиталя, плачет, спускается по ступенькамии начинает бежать. Входит в номер, Ману уже сново спит. Мия медленно подходит к кровати и ложится рядом, обнимает Ману и плачет.
Утро. Мия сидит на невысокой каменной ограде, с которой открывается вид на городок. Держит на руках Канделу:
"Если когда-нибудь тебе будут говорить, что я ушла очень далеко… не верь им.." - говорит Мия сквозь слёзы - "Иногда, когда я закрываю глаза и представляю тебя. Я вижу тебя такой… красивой…сильной… счастливой… Я всегда буду с тобой. Буду заботиться о тебе и любить тебя… Никогда не забывай об этом, хорошо? Я очень тебя люблю, любовь моя..."
Подбегает Марицца:
"Мия, я тебя искала! Куда ты запропастилась? Бенито хочет, чтобы мы уже паковали вещи!" (Мари)
"Хорошо… А мы тут говорили… Как мама с дочкой...." (Мия)
"Что с тобой случилось?" - Мари обеспокоенна.
Мия натужно улыбается и старается отвести разговор в другое русло.
"Тебе нравится вещички, которые я купила для Канде? Такие хорошенькие, с цветочками… Знаешь, я хочу подстричь ей волосы, но Мануэль не хочет..."
"Мия! Что происходит?" (Мари)
Мия опускает голову и начинает плакать, протягивает Марицце конверт.
"Что это такое?" - Мари достаёт из конверта письмо с результатами анализов и читает - "Этого не может быть…"
"Не может быть, но тем не менее, есть… Мне это дали врачи." (Мия)
"Но это… это уже излечимо, да? Сейчас уже все лечат… " (Мари)
Мия начинает плакать ещё сильнее.
"Мануэль знает?" (Мари)
Мари обнимает Мию, Мари в шоке.
Показывают врача рассказавшего о беремености, голос за кадром:
"Врач, который обнаружил беременность Мии, знал об этом с того самого момента, как получил анализы из лаборатории. Он тут же пошел искать ее, чтобы предупредить. И кто знает… Может быть, если бы он пришел хотя бы на полчаса раньше, все могло бы быть совсем по-другому. Но он опоздал. Они уже уехали."
На улице ливень. Мия и Ману на сквозь мокрые сидят на скамейке в парке, Ману плачет, Мия обнимает его.
Пабло стоит в стороне от них, тоже мокрый от дождя, тоеж плачет, из-за всей силы бьёт кулаком по дереву, как буд-то это может чем-то помочь...
Бенито, Пабло, Ману, Мия и Марицца сидят в кафе. Ребята напряженны, Бенито ест.
"Я хочу прожить интенсивно каждую минуту, прежде чем меня запрут в больнице. Все мы умрем рано или поздно. Проблема в том, что никто не знает, когда именно. В чем тогда разница?" (Мия)
"Это бред, Мия. Забудь о Бразилии. Мы возвращаемся в Буэнос-Айрес и начинаем курс лечения. А потом посмотрим." (Мари)
"Я думаю абсолютно так же, как и она. Мы должны немедленно вернуться!" (Пабло)
Мия ухмыляется:
"Надо же… Мне что, надо умереть, чтобы вы двое наконец-то согласились друг с другом? Вы что не понимаете, что значит эта поездка? Для меня это важно сейчас, как никогда. Мы здесь ради этого концерта! Мы не можем все отменить. Если мы поедем в Бразилию, нас узнают, и тогда мы точно запишем диск."
"Ты можешь перестать есть и сказать что-нибудь?" - Мари обращается к Бенито
"Что еще я должен сказать? Мы уже все решили." - Бенито кладёт вилку - "И к тому же у нас нет денег чтобы ехать в Бразилию."
"Да, нам едва хватит, чтобы завтра же вернуться в Буэнос-Айрес." - подтверждает Пабло (по фильму за деньги отвечает он, считает, ведёт смету и т.п.)
"А если мы поедем в Бразилию, то на какие деньги мы вернемся?" (Бенито)
"Мы не можем потерять эту возможность. Только не теперь." (Мия)
"Речь не идет о том, чтобы потерять что-то или выиграть!" - до этого молчавший Ману начинает кричать.
"Успокойся..." (Пабло)
"Ты не видишь, что мы все согласны? О чем мы вообще говорим? Твое здоровье сравниваем с чем? С каким-то там диском, с каким-то концертом, с группой?" (Ману)
"Почему мы должны оставить исполнение нашей мечты? Я ведь не умру прямо завтра! А когда я умру - сейчас или через тысячу лет - я буду знать, что мы чего-то добились. Мы уже так долго путешествуем… А это всего три дня. Это единственное, о чем я вас прошу… Всего три лишних дня." (Мия)
Мия почти плачет, все растроенны, Бенито смотри в окно и видит там выходящего из мащины сеньёра Аджолетти (хозяина баров где они выступали)
Ребята сидят на траве в парке перед гостиницей, Ману обнимает Мию, Пабло с Мари сидят отдельно. Они все молчат. Бенито смотрит на них, потом представляет всё тоже самое, но только без Мии, уларяет кулаком по дверному косяку...
Показывают шаткий бар котоырй стоит около дороги, вокруг больше ничего нету на многие Мили. Туда входит Бенито.
"Где Анджолетти" (Бенито)
"А теперь какого черта ты тут делаешь?" (Анджолетти)
"Я пришел на переговоры." (Бенито)
Ребята собирают вещи в гостинице, все вещи ращзбросанны на двух кроватях и наро в них компается.
"Паблито, там нет моей футболки?" (Марицца)
"Эта?" - Пабло падаёт ей футболку.
"Да, спасибо" (Мари)
В комнату входит Бенито, у него в руках билеты, он кладёт их на кровать.
А это что такое?" (Маот)
"Завтра мы летим в Рио. Так что готовься, Бразилия!" (Бенито)
Ребята рады, Мия кидается на шею Бенито. Ребятат тоже "стратуют" что бы накинутся с объятиями на Бенито, но тот их останавливает:
"Но только один момент - сразу после концерта мы едем в Буэнос-Айрес. Мы проведем этот концерт на отлично, а потом Мия поправится, и ей будет лучше, чем когда бы то ни было." (Бенито)
"Ура! Да! Мы едем!" - Ману, Пабло и Марицца обнимаются (Что примичательно, Мари обнимается именно с Пабло, а уже их обоих обнимает Ману).
Потом Ману перепрыгивает через кровать к Мие и Бенито, а Мари и Пабло прожалжают обниматься, потом перестают обниматься, но стоят вплотную друг к другу и смотрят в глаза, начинают целоваться.
Марицца заходит в автобус:
"Отлично! Последний концерт в Купакабана Рок!"
Мари и Мия садятся за стол, Ману проходит в автобус и видит что на стенке нету гитары
"Нас обокрали!"
Все смотрят на Бенито, тот странно улыбается
"Не могу поверить! Ты ее продал?" (Мия)
"Но тогда получается, что она и правда принадлежала Брайану Мэю? Ты же никому не давал прикоснуться к этой гитаре!" (Ману)
"Это ведь единственное, что у тебя было…" (Мари)
"Нет, подруга, ты ошиблась. У меня есть вы, и вы стоите намного больше, чем моя гитара." (Бенито)
Ребята улыбаются
"Ну что? Едем!" (Бенито)
"Что происходит?" - Пабло входит в автобус.
"Гитара." - Мари указывает на пустое место на стене.
"Гитара.. Нет! Гитара…" - Пабло начинает метаться по автобусу.
"Успокойся… Пабло, успокойся! Я уже все уладил, и они все согласны! Я ее продал, теперь у нас есть деньги, и мы можем ехать!" (Бенито)
"Нет, нет! Мы не можем никуда ехать. Вы что не понимаете? У нас ничего нет!" (Пабло)
"О чем ты говоришь?" (Мия)
"О гитаре и о наших деньгах! Это и было тайное место, где я их хранил - все наши сбережения!" (Пабло)
"Что?!" (Бенито)
"Да! Ты же сам говорил, что она неприкосновенна, они говорили, что она неприкосновенна… Вот я и хранил все наши деньги внутри гитары! А теперь мы не можем ехать… И так же не можем вернуться." (Пабло)
Все сидят в кафе, голос за кадром:
"Сначала Бенито не хотел рассказывать, с кем он заключил сделку. Но от ребят невозможно было что-то долго скрывать. Там было семь тысяч - и они должны были вернуть эту гитару во что бы то ни стало и каким угодно способом. Как только они узнали, у кого она теперь, ребята тут же начали разрабатывать планы мести. И в итоге они остановились на плане, который мог оказаться очень опасным. И они решили привести его в действие на рассвете того же дня, после последнего шоу их турне"
Пока идёт голос за кадром, показывают финальную сцену их последнего концерта в баре, как они кланяются публике и уходят.
Ночь, автобус едет с выключенными фарами, чтобы их незаметили, останавливается напротив бара куда накануне приходил Бенито.
Ману, Пабло и Бенито выходят из автобуса. Подходят к небольшой стоянке перед баром, Ману достаёт разводной ключ, Пабло открывает ножик и начинает прокалывать машинам колёса, Ману лезет под одну из машин и что-то там откручивает. Ребята отдают бенито своё "оружие".
"Нужно быть очень осторожными. Там есть одна задняя дверь, и мы должны войти в нее незаметно - притвориться маленькими и невидимыми. И потихоньку мы должны дойти до офиса хозяина." (Бенито)
"Да, но ты лучше останься здесь на страже и предупреди нас свистом в случае чего" (Ману)
"Ладно, а как это?" (Бенито)
"Свистом, я же говорю, вот так… Свистом." - Ману и Пабло уходят.
Бенито пробует свистеть, но у него ничего не получается.
Мия сидит в автобусе с Канделой и целует своё медальон (она его вообще на протяжении всего фильма целует...), а Мари стоит перед автобусом.
Ману и Пабло обходят бар сзади, Бенито прогуливается по стоянке, а потом резко срывается и бежит в туалет. Парни пробираются в бар, там куча народу, играют в бильярд и карты, ребята видят в дальнем углу бара висящую на стене гитару, быстро на корточках перебегают и ныкаются за бильярдным столом, пока все игроки находятся с другой стороны. Удар кием. Шар вылетает со стола и падает прямо в руки Пабло, Ману смотри на него потом бьёт по рукам и шар падает и катится. Встаёт Анджолетти и подходит к бару, зоавёт всех чтобы выпить. Пока народ отвернулся, Ману и Пабло перебираются под столик за которым несколько человек играют в карты. Уже рассвело, Мари снова перед автобусом, она сильно волнуется. Бенито выглядывает из туалета. Под столом где сидят ребята прикрпеленным карты, Ману берет и меняет их местами. Пабло берёт лежащий там пистолет, выспает из него патроны и кладёт на место. Сидящие за столом встают и идут к стойке чтобы тоже выпить. Пабло и Ману срываются и перебегают в тот угол бара где висит гитара, Пабло снимает её со стены, Ману достёт из ящик коробку на которой написанно "Erreway", в неё деньги которые Анджолетти собрал с их концертов.
"А этот тебе за все то, в чем ты нас обманул." - шепотом говорит Ману.
"Пошли, пошли…"
Ребята видят под потолком небольшое окошко, под ним стоят ящики. Пабло вылезает вторым и в это время случайно задевает ящик который с грохотом падает, их тут же замечают
"Нас ограбили!"
"Верните мне гитару!"
"Держи их!"
Мия и Мари стоят перед автобусом и видят выбегающих из-за угла бара ребят, уже слышат крики из бара, ребята проносятся мимо туалета в котором засел Бенито, тот вылезает и находу натягиваю брюки бежит к автобусу.
Люди Анджолетти кидаются к своим машинам, но у всех проколоты колёса. Ману садится за руль автобуса и заводит его своим коронным приёмом.
Один из бандитов целится в Бенито из писталета и начинает стрелять, но у него в револьвере нету патронов, Ману газует, на ходу Пабло затаскивает Бенито в автобус, одна из машин отезжает от бара, но у неё отлетают задние колёса. Автобус на полном ходу уносится от бара.
"А если теперь мы не поторопимся, то опоздаем на самолет!" (Бенито)
Голос за кадром:
"Итак, они были четверкой мятежников, приближающихся к своей мечте. После всего, что им пришлось пережить, это казалось невероятным, но тем не менее это было так. Они почти добились ее осуществления."
В это время показвают как ребята веселятся и обнимаются в автобусе (за рулём Ману), Бенито вешает обратно на стену свою гитару, Пабло открывает коробку с деньгами Анджолетти, играет какая-то позитивная музыка.... и вдруг она резко кончается - автобус заглох и остановился.
Показывают маленькую Канделу:
"И вот мы остановились там. Мы не могли поверить такой неудаче" - кадр меняется и показывают уже взрослую Канде - "Ну…А все остальное ты уже знаешь. " (Канде)
За спиной у Канде стоит телевизор, по которому идёт то видео что снимал Ману на свою камеру.
"Мне они передали свою музыку, свою страсть, желание жить полной жизнью." (Канде)
"А что случилось потом? Они приехали в Бразилию? Выступили в Копакабана Рок?" (журналистка)
Снова показывают ребят и автобус, Бенито стоит около открытого капота и держит в руках тот самый насос, который уже однажды у них ломался.
"Ты служил мне все это время… И именно теперь решил меня подвести?..." (Бенито)
Ребята расстроены, Мия снова готова расплакаться, она отварачивается от автобуса и идёт по песку, плачет, Ману идёт за ней, в ярости пинает ногой камень, Мари и Пабло тоже идут за ними, Пабло закатывает глаза к нему, Мари, как всегда, держит всё в себе.
Показывают дверь гримёрки, она открывается и входит Бенито, уже изрядно постаревший и седой, но стильно одетый, в шляпе и костюме:
"Эй, Канде… Мы тебя ждем! Зрители уже собрались" (Бенито)
"Иду, дедушка…" (Канде).
Показывают стену гримёрной на которой развешанны фотографии erreway сделанные палоройдом Бенито
Голос Канде за кадром:
"Вы хотите знать, приехали они в Бразилию или нет? Добились ли они успеха в Рио? Конечно же они добились триумфа! Они добились того, о чем мечтали, и в жизни каждого из них появилось что-то новое. Они могли бы продолжать быть известной группой, выступать на сцене и записывать диски.Но это было бы слишком предсказуемо."
В это время сама Канде идёт по корридору, её окружают вспышки фотоаппаратов, она целует медальон висящий у неё на шее. Показывают ребят, они перестют идти от автобуса и подходят друг к другу, начинают смеятся, обниматься.
Канде подходит к сцене, возле кторой в тени стоят три до боли знакомых силуэта, это Ману, Мари и Пабло, только уже взрослые, Канде подъодит к ним и обнимается с каждым.
Голос Канде за кадром:
"В итоге каждый из них нашел свою дорогу. Папа снимает кино. Пабло - продюсер. Марица - певица, как и я. А мама… Я вспоминаю ее каждый раз, когда выхожу на сцену. И в такие моменты я чувствую, что я такая, какая есть" - подходит Бенито и даёт ей свою гитару - "И пусть говорят, что память нас подводит… Но это тот способ, который я выбрала, чтобы рассказать мою историю.
Начинает играть Memoria, Канде выходит на сцену и поёт её, всё это время меняются картинки, показывают то её, то Erreway поющих эту песню на крыше сломавшегося автобуса.
|
|
Просмотров: 1455 |
Добавил: Богдано4ка
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
|
|
|
|
|
|
